先々週、娘が夫に「プールにお城をつくりたい！」と言いました。
それで夫は、お城は無理でも、何か娘がイメージしているお城のような、水に浮かぶ、平たいものを用意してあげよう、と思いました。
彼は通販で、beach bed （inflatable water floating row）という商品を頼みました。
一昨日の夜、彼は届いた商品に空気を入れて膨らませていました。
昨日、彼は、会社が休みでした。
午前中、彼は、娘がマインクラフトというゲームを、タブレットではなくテレビでできるように、パソコン用のソフトをダウンロードするなどしていました。
なぜタブレットではなくテレビかという理由については、また別の機会があれば書きたいと思います。
さて、娘が学校から帰宅すると、夫はまず娘とコンドミニアムのプールに行きました。
約1時間後、二人は大満足の様子で帰ってきました。
シャワーを浴びて、次はゲームです。
大きなテレビ画面でマインクラフトができて、娘はとても喜んでいました。
夫は自分のスマホで、一緒に荒野の開拓に取り組んでいました。
娘はとても楽しい放課後を過ごしました。
夫の娘を楽しませようという努力は、ちょっと涙ぐましいくらいのものがあります。
しかしながら、彼は娘の喜ぶ顔を見るのが嬉しいのでしょう。
その気持ちは私もとてもよく分かります。
そんな二人と一緒に暮らせて私もとても幸せに思います。
英訳は割愛します。
今朝はここまで。
ありがとうございました！
