【半歩前進?】娘の漢字習得計画 公開日:5月 28, 2023 マダムオーソーの日記 昨日やったことは、娘と映画館ごっこ、食料品買い足し、私のオンライン英会話、というかんじでした。 オンライン英会話には準備不足で臨んでしまい、しかも開始後数分でネットが繋がらなくなって、あっと言う間に終わってしまいました。 […] 続きを読む
【課題】私と娘の語学学習 公開日:5月 27, 2023 マダムオーソーの日記 昨日も娘が学校を休んだので、二人で遊んだり、勉強したりしました。 遊びは、忍者ごっこ、オセロ、ボール遊び等。 勉強は、二年生の漢字。 その他の時間は主に、私は家のこと、娘はネットフリックスやマインクラフトをしていました。 […] 続きを読む
娘、学校を休む 公開日:5月 26, 2023 マダムオーソーの日記 昨日は娘が学校を休みました。 先週の金曜日に学校から帰ってきた時、「疲れた~。え~ん!!」なんて言っていて、確かにそれまでよりも疲れた様子でした。 土日を挟んで三日間はがんばって通学しましたが、一昨日の水曜日の夜、「疲れ […] 続きを読む
Thank you DeepL 更新日:5月 26, 2023 公開日:5月 25, 2023 マダムオーソーの日記 Yesterday, we kept in touch with various people. 昨日は、色々な方達と連絡を取り合いました。 I read an email from the Malaysi […] 続きを読む
なぜタブレットを娘に使わせるのをやめたのか 公開日:5月 24, 2023 マダムオーソーの日記 昨日は、夫とグラブで出かけ、帰りにスーパーマーケットで食料品を買い、そこで買ったマンゴーがすごく安くてすごく美味しかった、という一日でした。 平和に過ごせたことに感謝しつつ、昨日の朝、書かなかった表記の件について書きたい […] 続きを読む
夫、娘のために奮闘 更新日:5月 24, 2023 公開日:5月 23, 2023 マダムオーソーの日記 先々週、娘が夫に「プールにお城をつくりたい!」と言いました。 それで夫は、お城は無理でも、何か娘がイメージしているお城のような、水に浮かぶ、平たいものを用意してあげよう、と思いました。 彼は通販で、beach bed ( […] 続きを読む
Going out & Thank-you gift お出かけ & 御礼の品 更新日:5月 24, 2023 公開日:5月 22, 2023 マダムオーソーの日記 Yesterday I went out with my daughter. 昨日は娘と出かけました。 We went to a big shopping mall, had lunch at the fo […] 続きを読む
The packages have arrived. 荷物が届きました。 更新日:5月 24, 2023 公開日:5月 21, 2023 マダムオーソーの日記 10 of the 13 cardboard boxes sent by sea from Japan arrived yesterday. 昨日、日本から船便で送ったダンボール箱13箱のうち、10箱が届きました。 &n […] 続きを読む
Cooking 更新日:5月 24, 2023 公開日:5月 20, 2023 マダムオーソーの日記 昨日は何となく疲れていたので、どこにも出かけませんでした。 I was somewhat tired yesterday, so I didn’t go out anywhere. 冷蔵庫の中の […] 続きを読む
買い物 & Teachers’ Day 更新日:5月 24, 2023 公開日:5月 19, 2023 マダムオーソーの日記 おはようございます。 昨日は買い物の日でした。 お店と買った物はだいたい次の通りです。 ●ドラッグストア → ヘアクリーム、メイク落とし ●ダイソー → キッチンタイマー、ピンチ付きハンガー、吸盤の付いたフック ●日用品 […] 続きを読む
「パパがじいじにやってたの」 更新日:5月 19, 2023 公開日:5月 18, 2023 マダムオーソーの日記 昨日、基本的な家事の他にしたことは、次の四つでした。 ①シーツの洗濯、乾燥 ②年金について日本の年金事務所や区役所に問い合わせの電話 ③食器の水切りラックの開梱、組立、設置 ④ ③の空き箱を使って、文房具などの雑貨類を整 […] 続きを読む
マダムオーソーの日記はじめます 更新日:5月 19, 2023 公開日:5月 17, 2023 マダムオーソーの日記 はじめまして、OSOの妻です。 今日から、『マダムオーソーの日記』なるものを始めてみたいと思います。 とりあえず今は、毎日、書くことだけが目標です。 しかも、日記と言いながら、昨日のことを書くつもりです。 なぜなら、この […] 続きを読む